esempi

• Au Guatemala, le nouveau Gouvernement a entrepris de réduire la discrimination qui persiste à l'égard des peuples autochtones, apporté son appui à un programme de dommages de guerre pour les victimes de violations des droits de l'homme et publiquement reconnu la responsabilité de l'État dans de telles violations commises par le passé.
  وفي غواتيمالا، ما برحت الحكومة الجديدة تبذل جهودا ترمي إلى التقليل من حجم التمييز المستمر ضد السكان الأصليين؛ يدعمها في ذلك برنامج لتقديم التعويضات المتصلة بالحروب إلى ضحايا انتهاكات حقوق الإنسان؛ في الوقت الذي أقرت فيه علانية بمسؤولية الحكومة عن انتهاكات حقوق الإنسان التي وقعت في الماضي.